Nella elaborazione di questa narrazione, alla classe 2° A Linguistico del Liceo Canova di Treviso, si è affiancata assumendo in realtà il ruolo di protagonista la classe IVD ginnasio del medesimo liceo.
Singolare impegno è stato espresso da Sofia M., Caterina B., Serena C., Margherita S., Chiara D., Irene V., Sarah M., Anita B., Eleonora L., Ludovica C., Martina M., Elisa S., Giovanna S., Luigi B., Francesco DF.
Giorgia C. ha prestato la voce.
Giulia M. ha curato con l'insegnante il form di autovalutazione.
Lorenza C., Elena DP. e Beatrice D. hanno elaborato la documentazione fotografica.
Particolare impulso in un momento di cedimento è stato offerto dall’allieva esperta Valentina G.
Ha coordinato le attività l’insegnante Rita Tegon.
Il testo di riferimento per l’insegnante è stato di Daniel Heller-Roazen, Il nemico di tutti - Il pirata contro le nazioni, Quaderni Quodlibet, 2010
Altri materiali sono stati reperiti in rete.
Le immagini sono state scelte tra quelle in rete libere da vincolo di copyright.
Il quadro che ritrae il Liceo Canova è dell’artista Lauretta Damiani.
Per il commento musicale è stato scelto Lux aeterna (di Clint Mansell), brano tratto da Requiem for a dream